Va be che il motore della vespa è eterno, però andare in giro senza cuffia di raffreddamento con queste temperature è da stupidi.
Sicuramente avrai scaldato il cilindro, ora non ti resta che smontarlo, farlo sistemare e rimontarlo..con la cuffia però questa volta!