mi pare di ricordare che quella originale ha una scritta di omologazione stampigliata sul fianco sotto la saldatura di giunzione.