Bene, benvenuto a bordo, conterroneo!