la freccia indica sempre il lato scarico