Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: terminologia inglese

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    VRista Junior L'avatar di Vbb2tdude
    Data Registrazione
    Jun 2012
    Località
    Orbetello IT / Oxford Uk
    Età
    47
    Messaggi
    183
    Potenza Reputazione
    13

    terminologia inglese

    Scusate ma qualcuno ha idea di come si chiama l'aria in inglese?

    Grazie.


    Ps. TROVATO!

    Colgo l'occasione per segnalare questa pagina www.solomotobmw.it/public/web/terminitec.htm dove é possibile consultare una lista ben accurata di termini tecnici riguardanti i motori.
    Ultima modifica di Vbb2tdude; 30-10-12 alle 15:55

  2. #2
    Moderatore VRista Silver L'avatar di Afry19
    Data Registrazione
    Nov 2010
    Località
    Bassa Veronese - Pisa
    Età
    27
    Messaggi
    5 206
    Potenza Reputazione
    19

    Re: terminologia inglese

    se intendi l'aria del carburatore mi pare si chiami choke... (almeno cosi c'è scritto sul manettino dell'aria del ciao...)


  3. #3
    VRista Junior L'avatar di Vbb2tdude
    Data Registrazione
    Jun 2012
    Località
    Orbetello IT / Oxford Uk
    Età
    47
    Messaggi
    183
    Potenza Reputazione
    13

    Re: terminologia inglese

    si é proprio lui, cercavo conferma perché mi stavo confondendo con il "clutch" che é la frizione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •