Quest'ultima foto è una trasformazione posticcia. Serve a nascondere il radiatore per il raffreddamente di quel cilindro che è a raffreddamento forzato a liquido. Se tanto mi da tanto, quella vespa dovrebbe essere abbastanza pepata!!!
Ritengo comunque, che qualla carena sia facilmente asportabile, portando così la vespa all'origine.