Ho controllato:
75w90 lubrificante sintetico EP per ingranaggi in carter
API GL4/API GL5
Livello MAN/SCANIA/ZF/MACK

poi ne ho trovati altri
85w140 minerale
API GL5
Livello MAN 342 N

Quest'ultimo non va bene, ma il primo è doppia gradazione