Hai una PK50S con avviamento elettrico (accensione elettronica e' un altra cosa di solito riferita alla candela) ha lo statore molto particolare con fanali e clacson a 6 volt e tutto il resto a 12 volt inclusa la batteria, sei assolutamente sicuro che quello che hai preso va bene ? dove era montato ?
PS: il nero va effettivamente alla massa del telaio, lo vedi andare sull'interruttore dei fanali ma non serve a farli accendere.