La E sta proprio per elettronico, non a caso la 200 è definita P200E, poichè tutti i 200 della serie PX sono provvisti di accensione elettronica. Anche se si narra di leggendarie apparizioni di P200X in dotazione - anni fa - alle poste italiane.
La X come ultima lettera testimonia l'assenza dell'accensione elettronica, e richiama il nome di progetto, cioè 'Progetto X' (erano gli anni del boom del fantascientico, e direi che si nota).