Vedi che il tuo post è di un mese fa, magari hai già risolto.
Qualora la questione fosse ancora aperta, poiché ho montato lo switch di ScootRS proprio ieri sera, ti riporto i cablaggi (qui di seguito il devio quando lo guardi sul retro)(la numerazione dei morsetti è arbitraria ma coerente):
······3················2··················1
···verde········marrone···········bianco
··ant sin········ant dx
(vite)
·····················6················5··········· ·······4
··················rosso········giallo-nero········ viola
···································post sin·········post dx