PK ETS o P ETS?

[signorile]

Salve ragazzi,
un utente della mia app per iPhone Vespabook, mi ha inviato una mail dicendo che il modello presente col nome di PK ETS in realtà si chiama P ETS.
Su questo devo dire che ho i miei dubbi perché nelle mie ricerche ho sempre trovato che la ETS fosse un modello specifico della PK.
Prima di eventuali modifiche ho pensato che parlarne con voi sarebbe stata la cosa migliore, dato che in voi ho trovato una risorsa incredibile più di quanto mi aspettassi.
Cosa mi dite?

[Steck81]

Il nome corretto per il modello è P125ETS comunemente chiamata vespa ETS da tutti, trovi la denominazione corretta anche sulle schede tecniche

[senatore]

Secondo me, si chiama PK 125 ETS, come la dicitura esatta del T5 è PX 125 T5.

[signorile]

Quindi aspetto altre opinioni per capire meglio la situazione.

[Alext5]

Ciao, la segnalazione l'ho fatta io. Sono anche possessore di una P125 ETS comunemente chiamata ETS. La denominazione del modello è quella che ti ho detto, è quella indicata sul libretto di circolazione e sulla scheda di omologazione. E per ultimo è quella riportata sul lato sinistro della vespa stessa.


lato sinistro.jpg

17082011346.jpg

[signorile]

Ciao, la segnalazione l'ho fatta io. Sono anche possessore di una P125 ETS comunemente chiamata ETS. La denominazione del modello è quella che ti ho detto, è quella indicata sul libretto di circolazione e sulla scheda di omologazione. E per ultimo è quella riportata sul lato sinistro della vespa stessa.

Ciao e grazie per la segnalazione. Mi scuso subito per due cose:
- la prima, quella di non averti ancora risposto alla mail che mi hai inviato ma, come vedi, non l'ho fatto perché non avevo le idee chiare sulla risposta
- la seconda, per aver dubitato sulla tua segnalazione, chiedendo qui :)

A questo punto mi sembra di aver capito che mi hai messo con le spalle al muro e che la tua informazione (con tanto di documentazione allegata) sia innegabile :D

Grazie ancora per la segnalazione e per l'aiuto che mi stai/state dando nel migliorare le informazioni a disposizione.

[senatore]

Solo la scheda di omologazione dice la verità.
La targhetta del T5, non dice PX125T5, ma più semplicemente T5. I depliants, parlavano di Pole Position e non ricordo bene cosa ci fosse altro scritto.
Il libretto della mia T5, dice semplicemente: fabbrica /tipo - Piaggio & C VNX5T omologazione - OM5175L.
Chi dovesse avere la scheda di omologazione, postandola, fugherebbe ogni dubbio.