Vediamo di sgombrare il campo dagli equivoci.
Sul sito del Comune di Milano č scritto a chiare lettere che per i MOTOVEICOLI, senza alcuna distinzione per tipologia e/o tipo di motore, l'accesso ad Area C č gratuito. I motoveicoli sono un "di cui" rispetto ai veicoli (generici), quindi caso particolare rispetto al divieto generale
Diverso č il problema del blocco del traffico agli Euro 0 durante la stagione invernale. In questo caso, per la Regione Lombardia sono esentati i "veicoli storici, purchč in possesso dell'attestato di storicitā o del certificato di idoneitā/omologazione, rilasciato a seguito di iscrizione negli appositi registri storici ai sensi dell'art. 60, comma 4 del Codice della Strada, d.lgs.n. 285/92" (vedi la lettera D a pag. 4 del documento allegato)
Ergo: al momento, un veicolo storico conviene ancora. Domani, chissā...
EDIT - siccome il print screen che ho inserito per Area C fa abbastanza schifo come qualitā visiva, riporto di seguito il link alla sezione dedicata del sito del Comune (cliccate su "veicoli"): QUI