Nonostante non sia stato calcolato nemmeno di striscio......alla fine mi sono deciso ed ho fatto la modifica:
Nel giro di pochissimi minuti e senza fare nessuna modifica ho cambiato il vecchio e rovinato Stop (fanale posteriore) dell'Arcobaleno con quello (molto più bello e luminoso) dell'ultimo modello Millenium (o anche MY).
Risultato eccellente.....cornice cromata come le frecce e luminosità maggiorata di molto.
Magari qualche altro utente potrà trarre spunto da questa mia esperienza......