Sono quasi certo che questa teoria è una cavolata, in ogni caso tu acquisteresti l'oggetto di un altra persona, dico oggetto perchè senza targa, documenti, ne numero di telaio ci fai ben poco.
Il mio consiglio è che se la punzonatura del telaio è mancante od incompleta io ti direi di lasciar perdere a priori e di indirizzare la tua ricerca verso altre vespe.