Piuttosto che uno straccio, opterei per un atto notarile.
Quantomeno è autentico.

Comunque anch'io sono per il riporto dell'intera e giusta cifra su qualunque atto.

Sono passaggi di proprietà non soggetti ad imposta, per cui, io acquirente sto a posto.

Il problema sorge quando, se mai dovesse accadere, qualche erede rivendica un veicolo e devi dimostrare, sperando di riuscir a farti rimborsare, quanto hai pagato al venditore, soprattutto se quest'ultimo non è l'intestatario del veicolo e magari neanche conosce il vero proprietario.