Mi dispiace per il tuo incidente, spero che non ti sia fatto nulla di grave. Quella botta sullo scudo secondo me si può riparare senza grossi problemi. Per un carrozziere è normale routine. Sono certo che si può raddrizzare e verniciare sfumando il colore sotto la pedana. Bordoscudo nuovo e via. Certamente far fare il lavoro senza forca e col parafango smontato sarebbe il massimo, ma se non hai possibilità e devi aspettare, vedrai che si farà ugualmente.