Se deve essere solo di figura non credo sia un lavoro molto complicato, dovresti solo trovare un paio di foto di come si presentava da giovane...

Renderla operativa invece la vedo dura...
Comunque la benzina di oggi invecchia relativamente in fretta quindi non so quanto convenga farsi una tanica (anche minuscola) per rendere la pompa funzionante...

Io fino ad oggi ne ho vista solo una al ferro vecchio... chiedeva 250€ ma era messa molto peggio della tua... sotto era marcia da ricostruire la lamiera...

Restaurate le ho viste a più di mille euro quindi l'impresa vale la pena