Nella sezione pratiche trovi tutto e di piu' riguardo alla resicrizione di veicoli radiati... o comunque dato che sei gia' sul sito ACI:
Servizi ACI - Veicolo storico radiato d'ufficio
L'unica seccatura e' che per rimettere la vespa in strada devi prima passare dalla FMI (o ASI): grosse difficolta' non le vedo in quanto apparentemente la vespa sembra in ordine e non pasticciata (tranne la sella che e' di un px, cosi' come la crestina sul parafango).
Controlla pure che il motore montato su quella vespa abbaia la punzonatura VNL3M