Forse la carcassa di metallo fa da massa direttamente e i due cavi si sdoppiano dopo il connettore