"in più il codice riportato sul volano corrisponde ad uno per il pk 50"
se hai detto che il volano e' per 50 allora e' li il problema, perche il 50 ha meno poli del 125 e quindi non da abbastanza corrente per far accendere le lampadine...