Prima che tu ti ritrovi in un mare di guai, vorrei ricordarti che ciò che vorresti fare è soggetto ad espressa regolamentazione per le norme antiinquinamento e non mi sembra che tu le stia prendendo in considerazione. Se questo garage si trova nel centro abitato, ti ritroverai presto la visita di qualcuno e la potresti ricevere anche se ti trovassi in aperta campagna.
Tutti noi armeggiamo con le nostre vespe, ma nella maggior parte dei casi, agiamo sul motore oppure rimontiamo l'intera vespa dopo l'intervento di un carrozziere. La verniciatura è qualcosa di diverso, è qualcosa di altamente inquinante.
Le carrozzerie hanno ambianti adatti e filtri per evitare di emettere esalazioni e vapori dannosi sia all'ambiente che all'uomo.
Ti consiglio di desistere dalla tua idea, perchè ti stai avventurando in un sentiero irto di difficoltà e pericoli.