Che io sappia no..siccome è successa la stessa cosa anche a me, mi sono ingegnato fregandomene dell'originalità:

- Ricablato lo statore
- Eliminato i due connettori (quello allo statore e quello al telaio)
- Applicato i fast-on maschio/femmina ai cavi
- Ho montato una scatolina di derivazione special al posto della placchetta in metallo
- Ho usato i gommini passacavo special per la scatolina e ho sostituito anche quello del foro più piccolo al carter
- Ho reperito un gommino (simile a quello dell'asta del rubinetto benzina) da incastrare nel foro più grande del carter dal quale far uscire i cavi che vanno al telaio