Ho tentato una modifica all'impianto: ho scollegato i cavi grigio e verde dal fanalino posteriore e da quello anteriore. Ho collegato poi un unico cavo (volante) dal fanalino posteriore alla devio luci insieme al cavo bianco del clacson.
Risultato: il fanalino posteriore funziona correttamente sia con la luce di posizione, sia con l'anabbagliante. Unico problema: il clacson non funziona quando ho la luce di posizione attiva. E non mi so spiegare il perché!