al servizio militare lechiamavano "chiodo"