ma la scritta sul cofano...... non va messa sul sx??????