Porta pazienza che prima o poi qualcuno risponderà.
Non dimentichiamoci che qui non siamo in un call-center.

Come puoi vedere qui

schema-elettrico-vespa-50-special.jpg

i fili che arrivano alla scatola BT sono:

Nero = Massa al telaio
Rosso = Verso la bobina AT e al pulsante di spegnimento NA (spegne a massa)
Verde = Utilizzatori (Clacson e Luci)

La tensione sull'utilizzatore è di circa 6Vac
Non conosco la parte in BT del comando della bobina AT (filo rosso)

Spero di esserti stato d'aiuto


Gg