io tenterei il conservato, se la vernice bianca è stata data male, prova a toglierla con l'acetone, quello delle unghie. prova in una zona non visibile, così da prenderci la mano.
poi con il cif lucidi il verde mela. se vedi che sotto è devastato allora prendi la decisione drastica di riverniciare il tutto. ma se il telaio come dici è messo bene tenta di recuperare il verde originale. come ultima opzione potresti far fare della vernice campione per i ritocchi

Gabriele