non preoccuparti fa come ha detto senatore, montaci un diodo, alla fine il procedimento di collegamento e' giusto quindi nessun problema!! e poi, e' normale che se vai a sfregare due parti metalliche con corrente in circolo ti crea le scintille!! pero' ricorda che le scintille che tu hai visto, le vedi solo sfregando queste due parti quindi avviene all'esterno del serbatoio, anche perche non causerebbero principi di incendio perche' il resto e' ermetico!!!