Succede anche a me (a tutti credo) e non dipende dal browser, ho provato con chrome, firefox e internet explorer. Peccato, perché era una gran bella comodità!
Non ho capito esattamente il problema... se intendete la freccia negli ultimi post che andandoci sopra dice "Vai all'ultimo messaggio" ho appena provato e mi posta correttamente all'ultimo post della discussione. (con Chrome adesso provo con IE)