Come è stato detto ad un altro utente non più tardi di oggi, la tua richiesta ti sembra che sia un'emergenza?
Il forum "Emergenze", serve per eventuali furti subiti e ci auguriamo di trovarlo sempre vuoto.
Se la tua vespa è una GT, devi postare la tua richiesta nel forum Restauri Largeframe, dove troverai gente molto competente a darti le risposte.
Inoltre, quando si fanno richieste del genere, visto che non si è nemmeno sicuri di che tipo di vespa sia, è sempre bene mettere delle foto.
Comunque, per rispondere alla tua domanda, la zona dove è punzonato il numero di telaio è sotto il cofano sinistro, più o meno vicino a dove arriva il tubo si scarico.
Non usare carta vetro per cercare di "pulire" la zona. Usa dello sgrassatore e poi, se c'è ruggine, una spazzola di ottone.
Ora sposto il tuo messaggio nel giusto forum.