Credo sia una caratteristica dei carter del 125/150.
In genere prima di metterci le mani preferisco fare un riporto di saldatura su entrambi i lati dei carter nel punto che hai indicato.
Questo è il carter di un 150 arcobaleno
Saldatura-1.jpg
Gg