Anche io sono in una situazione simile. In pratica c'è il foro dove va il cilindretto una staffa che tiene il cilindretto in sede e un pulsante sopra che fa aprire il tutto appena trovo una foto la posto!
http://www.google.it/search?q=foto+bauletto+pk+50+s&tbm=isch&tbo=u&sour ce=univ&sa=X&ei=3S5fVYvpEsqpsgG9soOgBg&ved=0CDUQ7A k&biw=320&bih=508&dpr=1.5#imgrc=Y4KNZcwQc9JQJM%253 A%3BTDEiq5rLOUHMEM%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.y10clu b.it%252Fmisc%252Fvespa%252Fpks_serr.jpg%3Bhttp%25 3A%252F%252Fwww.vespaonline.com%252Ftecnica%252Fte cnica-generale-telai-piccoli-et3-pk-special-ecc-ecc-%252F46281-serratura-pk-50s.html%3B640%3B480
Ecco qua il link di una foto della serratura spero possa chiarirti un po le idee!
