scusa la mia ignoranza ma ve l'ho detto che non sono molto ferrato...