ciao, sulla cuffia dovrebbe esserci scritto 50, se c'è scritto 125/90 è perchè è stata sostituita, normalmente perchè quest'ultima è più grande per ospitare il 125 o il 90 originali piaggio, Attenzione che però il 90 potrebbe anche essere un'elaborazione e quindi montare nella cuffia del 50.
Se siano stati lavorati i carter non si sa finchè non smonti, in ogni caso il 50 monterebbe nuovamente, anche se lo sconsiglio perchè veramente poco prestazionale, parliamo di 2cv senza strozzature, lascia quel cilindro oppure metti un bel 102 DR o Polini, monta nella cuffia originale del 50 e va anche senza lavorare i carter.
ciaoo