perchè la targa nuova non da l'originalità alla vespa