Sì, puoi rimuovere la frizione abbastanza agevolmente senza staccare l'ammortizzatore (a proposito: se non l'hai rimosso tu, manca il dado del perno dell'ammortizzatore).
Quando rimuoverai il carterino della frizione, presta attenzione al nottolino spingidisco in ottone: se hai la frizione sei molle, come credo, questo potrebbe cadere nel carter. Evita perciò di muovere il leveraggio mentre rimuovi il carterino.
Attento anche alla chiavella della frizione, potrebbe fuoriuscire dalla sede togliendo il pacco; in questo caso puoi prevenire posizionando qualcosa di magnetico nei pressi dell'albero.