Mooolto strano!
Qualcuno ha fatto un grosso errore ma, anche se sul libretto è riportata la sigla di motore che monta, essendo la sigla (ed il motore) errata, sei passibile comunque di sanzione nel caso dovessero fermarti.
Ti consiglio di sostituire il motore e di fare correggere il libretto, portando la scheda tecnica omologativa in motorizzazione.
Ciao, Gino