Il tubo benzina, devi staccarlo dal carburatore, altrimenti non riuscirai a smontare il serbatoio dalla vespa e, forse, nemmeno a sollevarlo quel tanto da poter lavorare al rubinetto senza togliere completamente il serbatoio dalla vespa.
Il tubo dal rubinetto, può tranquillamente restare attaccato.