Lo sportellino non fa differenza per se stesso, la differenza e' nel carter...
Il diametro della barenatura del carter, ossia dove si installa il cilindro, in una prima serie (sportellino piccolo) e' di 56mm, mentre tutte le serie successive dal '66 in poi ce l'hanno da 61mm.
Di conseguenza tutti i cilindri per vespa 50 che si trovano comunemente in giro non vanno bene. Qualcuno lo produceva tanti anni fa un 75 per quel motore, ma non mi ricordo chi e trovarlo penso sia difficile.