Già, gli olii che qualche benzinaio disonesto metteva nei serbatoi dei distributori di miscela potevano essere persino olii esausti filtrati (giusto per non far vedere che erano neri!)! Lo so per certo, avendo smontato alcune colonnine!
Comunque, non consiglierei mai di acquistare un olio motore 4T per fare la miscela ma, se uno lo ha già, lo può anche utilizzare. La vespa non ne risentirà più di tanto, soprattutto se lo alterna, come ho già scritto, con un olio dedicato.
Voi non avete idea di cosa si metteva nei motorini negli anni '60 e '70, pur di farli andare!
Ciao, Gino