up... in attesa di delucidazioni