Quello in alto e' delle N/R/L/Special/Primavera dal 1965 fino ai primi anni 70, in pratica i due fori filettati servivano per montare la sella singola che era di serie nel 1963/64 e poi mano mano eliminata e sostituita con la sella a due posti per le N L ed R e per il gobbino sulle Special.
Credo che gia' le prime Special 4 marce non montassero piu' quel serbatoio ma non ne sono certissimo.
In ogni caso sono perfettamente compatibili e ho trovato di quei serbatoio (con i fori) anche su vespe piu' recenti ma probabilmente sono sostituzioni fatte a seguito di rotture o incidenti o vespa-puzzle!![]()