Secondo me, sta parlando di faro anteriore non di posteriore, altrimenti che senso avrebbe parlare di spia sul corpo fanale?
Ad ogni modo, la prima vespa dotata di luce di posizione anteriore, fu la VM1 del 1953, mentre la prima vespa ad avere la spia sul corpo fanale, fu la VM2 del 1954.
Ignoro però se la presenza della luce di posizione anteriore fu resa obbligatoria con una legge.