Marco, l'indicazione che cerchi si trova nella circolare ministeriale n. 79260 del 04-10-2010 (se non sbaglio anche nel decreto ministeriale di riferimento, ma ti lascio l'incombenza di leggertelo) che trovi in download, al paragrafo: 2.2.1.2 Veicoli radiati e custoditi in aree private, radiati per demolizione, punto "C", dove, alla fine, dice: <I documenti originali possono essere restituiti all’interessato, previa annotazione “non valido ai fini della circolazione”>.
Poi, io sono sempre dell'idea che a questi tizi va chiesto nome e cognome spiegandogli che andrà inserito nella protesta formale che verrà inoltrata alla direzione territoriale ed al ministero.
In bocca al lupo!
Ciao, Gino
