Fatti fare un campione su carta/lamiera di vernice 1.298.2933 da un colorificio e fatti scrivere il colore e vai armato con quello dal carrozziere.
SE gli hai dato quel codice hai tutte le ragioni.....poi con la ragione non ci fai un granchè........(puoi dimostrare con un ricevuta o delle mail che gli hai comunicato il colore?).....senza quello io mi terrei la vespa come l'ha verniciata e punterei su un forte sconto.
Alla fine è la tua parola contro la sua......pensaci