Io ripartirei da un kit frizione nuovo completo.

Che sia a quattro o (meglio) a tre dischi, ma deve essere completo.... dischi ed infradischi.....

Controlla anche che una volta inserito il pacco frizione, esso vada in battuta con la rondella (dentata nel tuo caso).

Se si sposta la chiavetta, il pacco frizione non scende fino in fondo....