dipende!
1. se la vespa ha 30 o più anni oltre le schede che trovi qui in download e un contratto di compravendita (semplice scrittura privata) non ti serve altro!
la Vespa verrà immatricolata come modello "X" ma per certi versi è anche meglio
2. se la vespa ha meno di 30 anni ti serve:
a) i documenti di avvenuta radiazione per esportazione o i documenti originali della Vespa.
b) schede omolagative da download -> immatricolazione "x"
b1 schede originali chieste a Piaggio Italia -> immatricolazione "x"
b2 schede richieste alla Ofrag (importatore per la CH) immatricolazione "originale".. come da modello equivalente in CH
per la revisione con la soluzione "b1" (almeno qui da me) e per modelli storici mi chiedono 180CHF
con la soluzione "b2" solo 60 CHF ma il prezzo delle schede richieste all'Ofrag è più alto e compensa il risparmio.. purtroppo.
PS: non dimentichiamo che in Svizzera alcune cose cambiano da cantone a cantone... in via di massima quanto sopra è la prassi.. se vuoi informazioni e consigli più mirati rivolgiti ad un Vespa Club in Ticino.