Sì, è così in origine, non è frutto di usura.