A mio avviso con un DR P&P l'anello è una raffinatezza su cui puoi soprassedere.
La saldatura dello stesso va effettuata con cura e coi dovuti accorgimenti, pena la deformazione della campana.

Il costo del pignone usato che hai trovato è buono.

Consigliabile, comunque, almeno la sostituzione dei dischi guarniti, guadagni percorrenza prima di una ulteriore revisione.