RISOLTO!
Errore mio, nella misura del cono, mancando qualche decimo di conicità il volano si posizionava quasi 2mm più lontano dalla normale posizione dal carter. Ora, mentre per i magneti dei 12v non fa alcuna differenza o minimia in quanto i magneti sovrastano abbondantemente le bobine dello statore, il pickup richiede un allineamento millimetrico con le due tacche magnetiche presenti sul volano.
I magneti che eccitano il pickup sono quelle due linguette sovrapposte presenti sotto l'incavo corto del volano e devono combaciare con le due in ferro presenti sul pickup, calcolando che entrambe hanno uno spessore di 2,5mm un'errore come il mio aveva portato al non allineamento del pickup ed alla generazione della sola corrente.
Errare humanum est